AIRHOME · App & Cloud
Terms of Use
Effective date: 20 October 2026
1. About these Terms
These Terms of Use govern your use of the AIRHOME mobile app for iOS and Android (ae.airhome.app) and the AIRHOME Cloud service (together, the “Service”), operated by Z Cortex AI FZE LLC, SPC Free Zone, Sharjah, United Arab Emirates (licence No. 4431410.01) (“we”, “us”, “our”). By creating an account or using the Service, you accept these Terms. If you do not agree, do not use the Service.
2. The Service
AIRHOME lets you manage your smart home: create homes and rooms, invite members, connect the AIRHOME box and supported third-party services, and control your devices. On iOS, devices from Apple Home (HomeKit) are handled on your device only.
3. Your account
- Provide accurate information and keep your sign-in details confidential.
- You are responsible for activity under your account.
- The Service is not intended for children under 13.
4. Homes, members and roles
The owner of a home decides who is invited and which role each member has. Members can control devices according to their role, and their actions are recorded in the home’s activity log. Invite only people you trust to your home.
5. Devices and third-party services
Devices and services of other manufacturers (including Apple Home) are provided by those companies under their own terms. We are not responsible for their availability, operation or changes they make.
6. Safety
Commands may be delayed or may not be executed, for example when the AIRHOME box or your internet connection is offline. Do not rely on the Service as the only means of protecting life, health or property, or in emergencies.
7. Acceptable use
You agree not to:
- use the Service for unlawful purposes;
- control devices or access homes you are not authorised to use;
- try to gain unauthorised access to the Service, other accounts or our systems;
- interfere with or disrupt the Service, or copy, modify or reverse-engineer it, except where law allows.
8. Intellectual property
The app, AIRHOME Cloud, the AIRHOME name and related materials belong to Z Cortex AI FZE LLC. We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable and revocable licence to use the Service in line with these Terms.
9. App stores
If you downloaded the app from the Apple App Store or Google Play, the terms of that store also apply. Apple and Google are not parties to these Terms and are not responsible for the app or its content.
10. Changes and availability
We may change, suspend or stop parts of the Service. The Service is provided “as is” and “as available”, without warranties of uninterrupted or error-free operation.
11. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect or consequential damages, or for losses caused by devices, services or networks of third parties.
12. Ending your use
You can stop using the Service and delete your account at any time in the app: Profile → Delete account. We may suspend or close an account that breaks these Terms.
13. Privacy
How we handle personal data is described in our Privacy Policy.
14. Governing law
These Terms are governed by the laws of the United Arab Emirates. Disputes are resolved by the competent courts of the United Arab Emirates. This does not limit any mandatory consumer rights you have under the law of your country.
15. Changes to these Terms
We may update these Terms. The current version is always published on this page with its effective date. If you continue to use the Service after an update, you accept the updated Terms.
16. Contact
Z Cortex AI FZE LLC, SPC Free Zone, Sharjah, United Arab Emirates (licence No. 4431410.01)
Email: info@zcortex.ai
1. Об этих Условиях
Эти Условия использования регулируют пользование мобильным приложением AIRHOME для iOS и Android (ae.airhome.app) и облачным сервисом AIRHOME Cloud (вместе — «Сервис»), которыми управляет компания Z Cortex AI FZE LLC, свободная зона SPC Free Zone, Шарджа, ОАЭ (лицензия № 4431410.01) («мы»). Создавая аккаунт или пользуясь Сервисом, вы принимаете эти Условия. Если вы не согласны, не пользуйтесь Сервисом.
2. Сервис
AIRHOME позволяет управлять умным домом: создавать дома и комнаты, приглашать участников, подключать коробочку AIRHOME и поддерживаемые сторонние сервисы и управлять приборами. На iOS приборы Apple «Дом» (HomeKit) обрабатываются только на вашем устройстве.
3. Ваш аккаунт
- Указывайте достоверные данные и не передавайте другим данные для входа.
- Вы отвечаете за действия, совершённые под вашим аккаунтом.
- Сервис не предназначен для детей младше 13 лет.
4. Дома, участники и роли
Владелец дома решает, кого пригласить и какую роль дать каждому участнику. Участники управляют приборами в рамках своей роли, их действия записываются в журнал дома. Приглашайте в свой дом только тех, кому доверяете.
5. Приборы и сторонние сервисы
Приборы и сервисы других производителей (в том числе Apple «Дом») предоставляются этими компаниями на их собственных условиях. Мы не отвечаем за их доступность, работу и вносимые ими изменения.
6. Безопасность
Команды могут выполняться с задержкой или не выполняться, например если коробочка AIRHOME или интернет не в сети. Не полагайтесь на Сервис как на единственное средство защиты жизни, здоровья или имущества и в экстренных ситуациях.
7. Допустимое использование
Вы обязуетесь не:
- использовать Сервис в незаконных целях;
- управлять приборами и домами, к которым у вас нет права доступа;
- пытаться получить несанкционированный доступ к Сервису, чужим аккаунтам или нашим системам;
- мешать работе Сервиса, копировать, изменять или декомпилировать его, кроме случаев, разрешённых законом.
8. Интеллектуальная собственность
Приложение, AIRHOME Cloud, название AIRHOME и связанные материалы принадлежат Z Cortex AI FZE LLC. Мы предоставляем вам личную, неисключительную, непередаваемую и отзывную лицензию на пользование Сервисом в соответствии с этими Условиями.
9. Магазины приложений
Если вы скачали приложение в Apple App Store или Google Play, действуют также условия этого магазина. Apple и Google не являются сторонами этих Условий и не отвечают за приложение и его содержимое.
10. Изменения и доступность
Мы можем изменять, приостанавливать или прекращать работу частей Сервиса. Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности», без гарантий бесперебойной и безошибочной работы.
11. Ограничение ответственности
В максимальной степени, допустимой законом, мы не отвечаем за косвенные убытки, а также за ущерб, вызванный приборами, сервисами или сетями третьих лиц.
12. Прекращение пользования
Вы можете в любой момент перестать пользоваться Сервисом и удалить аккаунт в приложении: Профиль → Удалить аккаунт. Мы можем приостановить или закрыть аккаунт, нарушающий эти Условия.
13. Конфиденциальность
Как мы обращаемся с персональными данными, описано в Политике конфиденциальности.
14. Применимое право
Эти Условия регулируются законодательством Объединённых Арабских Эмиратов. Споры разрешаются компетентными судами Объединённых Арабских Эмиратов. Это не ограничивает обязательные права потребителя, которые есть у вас по закону вашей страны.
15. Изменения Условий
Мы можем обновлять эти Условия. Действующая редакция всегда опубликована на этой странице с датой вступления в силу. Продолжая пользоваться Сервисом после обновления, вы принимаете новую редакцию.
16. Контакты
Z Cortex AI FZE LLC, свободная зона SPC Free Zone, Шарджа, ОАЭ (лицензия № 4431410.01)
Почта: info@zcortex.ai